feat(auth): improves some texts

frontend/src/views/profile/account/ChangePasswordDialog.vue

@@ -144,11 +144,11 @@ async function handleChangePassword() {
 <i18n>
 {
   "en": {
-    "changePassword": "Set Password",
+    "changePassword": "Update Password",
     "newPassword": "New Password",
     "confirmPassword": "Confirm New Password",
     "passwordRequirements": "Password must be at least 8 characters",
-    "passwordDescription": "Setting a password allows you to log in directly with your email and password, even if you originally signed up with Google.",
+    "passwordDescription": "Updating your password allows you to log in directly with your email and password.",
     "save": "Save",
     "cancel": "Cancel",
     "passwordsDoNotMatch": "New passwords do not match",
@@ -156,11 +156,11 @@ async function handleChangePassword() {
     "passwordUpdateFailed": "Failed to update password. Please try again."
   },
   "fr": {
-    "changePassword": "Définir le mot de passe",
+    "changePassword": "Modifier le mot de passe",
     "newPassword": "Nouveau mot de passe",
     "confirmPassword": "Confirmer le nouveau mot de passe",
     "passwordRequirements": "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères",
-    "passwordDescription": "La définition d'un mot de passe vous permet de vous connecter directement avec votre email et mot de passe, même si vous vous êtes initialement inscrit avec Google.",
+    "passwordDescription": "La modification de votre mot de passe vous permet de vous connecter directement avec votre email et mot de passe.",
     "save": "Enregistrer",
     "cancel": "Annuler",
     "passwordsDoNotMatch": "Les nouveaux mots de passe ne correspondent pas",
@@ -168,11 +168,11 @@ async function handleChangePassword() {
     "passwordUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du mot de passe. Veuillez réessayer."
   },
   "es": {
-    "changePassword": "Establecer contraseña",
+    "changePassword": "Actualizar contraseña",
     "newPassword": "Nueva contraseña",
     "confirmPassword": "Confirmar nueva contraseña",
     "passwordRequirements": "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres",
-    "passwordDescription": "Establecer una contraseña le permite iniciar sesión directamente con su correo electrónico y contraseña, incluso si originalmente se registró con Google.",
+    "passwordDescription": "La actualización de su contraseña le permite iniciar sesión directamente con su correo electrónico y contraseña.",
     "save": "Guardar",
     "cancel": "Cancelar",
     "passwordsDoNotMatch": "Las nuevas contraseñas no coinciden",
@@ -180,4 +180,5 @@ async function handleChangePassword() {
     "passwordUpdateFailed": "Error al actualizar la contraseña. Por favor, inténtelo de nuevo."
   }
 }
+
 </i18n>