feat: refine content calendar experience

frontend/src/locales/fr.json

@@ -859,6 +859,17 @@
     "newItem": "Nouvel élément de contenu",
     "createTitle": "Créer un élément de contenu",
     "upcoming": "À venir",
+    "views": {
+      "calendar": "Vue calendrier",
+      "table": "Tableau"
+    },
+    "table": {
+      "content": "Contenu",
+      "status": "Statut",
+      "channels": "Canaux",
+      "revision": "Révision",
+      "dueDate": "Échéance"
+    },
     "loading": "Chargement des éléments de contenu...",
     "empty": "Aucun élément de contenu n'est disponible pour l'espace actif.",
     "noDueDate": "Aucune échéance",
@@ -879,9 +890,14 @@
       "category": "Catégorie",
       "calendarName": "Nom du calendrier",
       "icsUrl": "URL ICS",
+      "editColor": "Modifier la couleur du calendrier",
       "allDay": "Toute la journée",
       "context": "Contexte calendrier",
       "importedEvent": "Calendrier importé",
+      "previousWeek": "Semaine précédente",
+      "nextWeek": "Semaine suivante",
+      "previousMonth": "Mois précédent",
+      "nextMonth": "Mois suivant",
       "errors": {
         "required": "Le nom et l'URL du calendrier sont requis.",
         "duplicate": "Ce calendrier a déjà été ajouté.",